მას შემდეგ რაც გერმანელ ჯარისკაცებზე თავდასხმისას, წითელი არმიის სპეცრაზმის ხელში აღმოჩნდა..

ფრანკი და ციმონი პარტნიორი პოლიცილები არიან ტულონიდან. ტრაგიკული ავარიის შემდეგ სიმონი ყველაფერს..