სკოტ ლენგი და ჰოუპ ვან დაინი ჰენკ პაიმთან და ჯენეტ ვან დაინთან ერთად კვანტურ სამყაროს იკვლევენ...

ორი ნიუ იორკელი პოლიციელი იაკუძას დაჯგუფებებს შორის ომში ჩართული აღმოჩნდება. ისინი ერთ-ერთ მკვლელს..