ერთ პატარა ქალაქში, შობის წინა ღამეს, ქარბუქი ერთად შეყრის რამოდენიმე ადამიანს.....

დაქორწინებული წყვილი შეილა და ჯოელი უძრავი ქონების აგენტები არიან სანტა კლარიტაში, კალიფორნიაში...

აგნესს თავსატეხების ამოხსნა ეხერხება. ერთ დღესაც, მშვიდი დასახლებიდან ის ნიუ იორკში გაქცევას..