კოლინი მოუთმენლად ელის იმ დროს, როდესაც დასრულდება მისი გამოსასწორებელი სამუშაოები და დაუბრუნდება..

ყოფილ კალათბურთის ვარსკვლავს, რომელიც ალკოჰოლიზმით იტანჯება, მშობლიური უნივერსიტეტი მწვრთნელობას..

ორი ძმა მოგზაურობას იწყებს მამასთან ერთად, რომელიც ცდილობს დაიცვას ისინი უცხოპლანეტური..