ვან დამი ოფიცერ ლუის ბერკის როლში, "კორუმპირებული" პოლიციელი დეტექტივის, მიემგზავრება..

ფილმის ეპიცენტრშია ახალწვეული პოლიციელი, რომლის უკანასკნელი ღამე განყოფილების დახურვამდე ნამდვილ..