ანიმაციის ახალ ნაწილში ტიმი და მისი "ბოსი ბავშვი" ტედი უკვე ზრდასრული ადამიანები არიან...

სიუჟეტის ცენტრში – ოთხი თანამედროვე დიასახლისი ქალბატონია, რომლებიც მშვიდ ქალაქში ცხოვრობენ და..

გარდაცვლილი გოგონას - კეტის სული, სტანჯავს რჩევებით მისი ყოფილი საქმროს, ჰენრის ახალ მეგობარ..