როდესაც ამერიკის ჯარები შეუტევენ ნორმანდიის სანაპიროებს, სამი ძმა ბრძოლის ველზე იღუპება, მეოთხე კი..

ყოფილი პოლიციელი და ახლა უკვე კრიმინალი, მანჰეტენის ერთერთი სასტუმროს ნომრის ფანჯრიდან გადმოხტომით..