მოვლენები შორეულ მომავალში ვითარდება და მოგვითხრობს გალაქტიკის შორეულ კუთხეში მდებარე კოლონიის..

კორა და გადარჩენილი მეომრები ემზადებიან ველდტის, მათი ახალი სახლის დასაცავად, მის ხალხთან ერთად..