სერიალი მოგვითხრობს რაგნარის ვიკინგების რაზმზე. ის აჯანყდა იმისთვის, რომ გამხდარიყო ვიკინგების..

ამ დროისათვის მარკუს ბარნეტი არის პოლიციის ინსპექტორი, ხოლო მაიკ ლოურეი კლიმაქსურ პერიოდში..

ორი ძმა და მეტოქე რინგზე - ერთი ბოროტმოქმედი, ანუ „ქუსლი“ და მეორე - გმირი, ანუ „სახე“ ერთმანეთს..

პოლიციური ფრენჩაიზის მეოთხე ნაწილი მეგობარი დეტექტივების, მარკუს ბერნეტის და მაიკლ ლოულის..