ლოს-ანჯელესის სპეც-დანიშნულების რაზმის ლეიტენანტი - დანიელ „ჰონდო“ ჰარელსონს დაევალება უხელმძღვანელოს მაღალკვალიფიციურ დანაყოფს თავის რაიონში, სადაც იგი გაიზარდა. იგი ორ ცეცხლს შუაა: ერთის მხრივ, ქუჩას უწევს ანგარიშს, სადაც პოლიციელი ხშირ შემთხვევაში, მტერია; მეორეს მხრივ კი, თავის კოლეგა პოლიციელებს. ჰონდო ყველაფერს აკეთებს, რომ თავისმა გუნდმა ძალას და აგრესიას პატივისცემა და ურთუერთგაგება დაუპირისპიროს, მაგრამ როდესაც კრიზისული სიტუაცია დგება, ეს შუდრეკელი ხალხი ტაქტიკურ მომზადებას სასწორზე დებს...