ისედაც პრობლემებში მყოფი მუსიკალური გამფორმებელი ჰარვი შაინი, ქალიშვილის ქორწილის შემდეგ ლონდონიდან ნიუ-იორკში გაფრენას ვერ მოახერხებს და როცა თვითმფრინავის რეისზე დააგვიანებს, სამუშაოს დაკარგავს. დარდის გაქარვებას აეროპორტის პაბში გადაწყვეტს. სწორედ ამ დროს შეხვდება კეიტს, ბრიტანული მთავრობის მუშაკს. კეიტი გამუდმებულ სამუშაო რეჟიმში, დედასთან სატელეფონო ზარებსა და უცნობ ადამიანებთან პაემნებშია გახლართული. უბედურ წყვილს შორის კავშირი მყარდება. ისინი მალევე აღმოაჩენენ, რომ ერთმანეთი შეუყვარდათ...