მანამ, სანამ ტარზანი ჯუნგლების მეფე გახდებოდა, მოუხერხებელი პატარა ბიჭუნა იყო, რომელიც სცდილობდა გარესამყაროსთან შეგუებას. მაგრამ ერთხელაც ის შეცდომას დაუშვებს და ოჯახს რისკის ქვეშ დააყენებს. ამ მომენტიდან ტარზანი გადაწყვეტს, რომ ისინი მის გარეშე უფრო უსაფრთხოდ იქნებიან, და მიდის მათგან, ვინც უზომოდ უყვარს. სახიფათო მოგზაურობის დროს ტარზანი გაიცნობს იდუმალ ზუგოროს - იმ ადგილების ყველაზე ძლიერ წარმომადგენელს. ერთად ყოფნისას, ტარზანი და ზუგორი ხვდებიან, რომ ერთმანეთისგან განსხვავებულობა არც ისეთი ცუდია, მეგობრები და ოჯახი კი - ორი ყველაზე მთავარი რამაა ცხოვრებაში...